Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7479

✧ Escaping from an Unfitting Earth

Show the chain

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ وَالْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأنا أَسْمَعُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ

أَنَّ عُمَرَ خَرَجَ إِلَى الشَّامِ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِسَرْغَ بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِالشَّامِ فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدُمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ» فَرَجَعَ عُمَرُ مِنْ سَرْغَ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd
  2. Mālik And al-Ḥārith b. Miskīn
  3. Ibn al-Qāsim
  4. Mālik
  5. Ibn Shihāb
  6. ʿAbdullāh b. ʿĀmir b. Rabīʿah

✧ 'Umar set out for Syria. When they reached Sargh, news came to him that the plague had broken out in Syria. ‘Abd al-Rahman b. ‘Awf told him that the Messenger of God ﷺ said: “If you hear of it in a land, do not go forward to it. If it occurs in a land while you are in it, do not leave, fleeing from it.” So ‘Umar turned back from Sargh.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.