al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7246
✧ Promoting Modesty and Discussing the Differences regarding Ibrahim b. Nashit in the Story of Uqbah
Show the chain
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا فَرَّجَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ أَخَاهُ الْمُؤْمِنَ فِي الدُّنْيَا سَتَرَهُ اللهُ فِي الْآخِرَةِ وَاللهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ»
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Ḥabīb b. ʿArabī
- Ḥammād / Ibn Zayd
- Muḥammad b. Wāsiʿ
- a man
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of Allah ﷺ said, “Whoever removes from a Muslim a distress among the distresses of this world, Allah will remove from him a distress among the distresses of the Hereafter. Whoever conceals his believing brother in this world, Allah will conceal him in the Hereafter. Allah helps the servant as long as the servant helps his brother.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبِي هُرَيْرَةَالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- عنأَبِي صَالِحٍ
- حدثنيرَجُلٌ
- عنمُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AHحَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.حدثنا
- Trustworthyd. 248 AH, also said: after 250 AHيَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.