al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6498
✧ An overview of the differences regarding Tawus in his return gift.
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ قَالَ أَخْبَرَنَا بِهِ حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَا
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يُعْطِي الْعَطِيَّةَ فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ فَيَرْجِعُ فِيهَا كَالْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فَرَجَعَ فِي قَيْئِهِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. Muḥammad b. Sallām
- Isḥāq al-Azraq
- Bih Ḥusayn al-Muʿallim
- ʿAmr b. Shuʿayb
- Ṭāwus
- Ibn ʿUmar And Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: “It is not lawful for anyone to give a gift and then take it back, except a father in what he gives to his child. The likeness of the one who gives a gift and then takes it back is that of a dog that eats until it is full, then vomits, then returns and goes back to its vomit.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.