Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 637

✧ Exaltation of the Lord, Blessed and Exalted, in Rukoo' (bowing)

Show the chain

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

كَشَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ» ثُمَّ قَالَ «أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ قَمَنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd
  2. Sufyān
  3. Sulaymān b. Suḥaym
  4. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Maʿbad b. ʿAbbās from his father
  5. Ibn ʿAbbās

✧ The Messenger of Allah ﷺ drew aside the curtain while the people were in rows behind Abu Bakr and said: "O people, nothing remains of the glad tidings of prophethood except the righteous dream which a Muslim sees or which is seen for him." Then he said: "Indeed, I have been forbidden to recite while bowing or prostrating. As for bowing, magnify the Lord therein; and as for prostration, strive in supplication, for it is worthy of being answered."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.