Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6072

✧ The purchase of fruits before their ripeness, before they are cut, and not leaving them until they are fully ripe.

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى تُزْهِيَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا تُزْهِيَ؟ قَالَ «حَتَّى تَحْمَرَّ» وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَرَأَيْتَ إِنْ مَنَعَ اللهُ الثَّمَرَةَ فَبِمَ يَأْخُذُ أَحَدُكُمْ مَالَ أَخِيهِ؟»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Salamah And al-Ḥārith b. Miskīn
  2. Ibn al-Qāsim
  3. Mālik
  4. Ḥumayd al-Ṭawīl
  5. Anas b. Mālik

✧ The Messenger of Allah ﷺ prohibited the sale of fruits until they ripen (tuzhiya). It was said, "O Messenger of Allah, what is tuzhiya?" He said, "Until they turn red." And the Messenger of Allah ﷺ said, "Have you considered: if Allah withholds the fruit, then for what would one of you take the wealth of his brother?"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.