hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6003

✧ Encouragement for earning

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ وَإِنَّ وَلَدَهُ مِنْ كَسْبِهِ» 6004 قَالَ سُلَيْمَانُ وَأَخْبَرَنِي عُمَارَةُ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ عَمَّتِهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِثْلَ ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Ḥafṣ from my father
  2. Ibrāhīm b. Ṭahmān
  3. ʿUmar b. Saʿīd
  4. al-Aʿmash
  5. Ibrāhīm
  6. al-Aswad
  7. ʿĀʾishah

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed, the purest of what a man eats is from his own earnings, and indeed, his child is from his earnings." 6004 Sulayman said: 'Umarah b. 'Umayr informed me from his paternal aunt, from 'A'ishah, from the Messenger of Allah ﷺ, something similar.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةَأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Mukhaḍram (lived in both the pre-Islamic and Islamic eras), trustworthy (thiqah), prolific narrator (mukthir), jurist (faqīh)d. 74 or 75 AH
    الْأَسْوَدِمخضرم ، ثقة ، مكثر ، فقيه
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94, 95 or 96 AH
    إِبْرَاهِيمَثقة إلا أنه يرسل كثيرا
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. Trustworthyd. 151 AH
    عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍثقة
    عن
  6. Trustworthy (thiqah) who narrates unusual reports (yughrib); he was criticized for Irjāʾ (Murjiʾism), and it is said that he retracted itd. 158, 160, 163 or 168 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَثقة يغرب ، تكلم فيه للإرجاء ، ويقال : رجع عنه
    حدثني
  7. Truthfuld. 209 AH
    أَبِيصدوق
    حدثني
  8. Truthfuld. 258, 255 or 260 AH
    أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِصدوق
    أخبرنا
  9. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us