Dalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5559

✧ What should he do if he divorces her while she is menstruating?

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللهِ هُوَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ

أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ تَطْلِيقَةً فَانْطَلَقَ عُمَرُ فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ ﷺ بِذَلِكَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «مُرْ عَبْدَ اللهِ فَلْيُرَاجِعْهَا فَإِذَا اغْتَسَلَتْ فَلْيَتْرُكْهَا حَتَّى تَحِيضَ فَإِذَا اغْتَسَلَتْ مِنْ حَيْضَتِهَا الْأُخْرَى فَلَا يَمَسَّهَا حَتَّى يُطَلِّقَهَا فَإِنْ شَاءَ أَنْ يُمْسِكَهَا فَلْيُمْسِكْهَا فَإِنَّهَا الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللهُ أَنْ تُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá al-Ṣanʿānī
  2. al-Muʿtamir
  3. Ibn Sulaymān
  4. ʿUbaydullāh
  5. Ibn ʿUmar
  6. Nāfiʿ
  7. ʿAbdullāh

✧ He divorced his wife while she was menstruating with one divorce. Umar went and informed the Prophet ﷺ about that. The Prophet ﷺ said to him: 'Command Abdullah to take her back. Then when she has performed ghusl, let him leave her until she menstruates. Then when she has performed ghusl from her next menstruation, let him not touch her until he divorces her. And if he wishes to keep her, let him keep her. That is the waiting period that Allah commanded for women to be divorced.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.