Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5352

✧ Permission of al-Bukhari herself, and mention of the differences in wording of the narrators regarding the report of b. Abbas in it.

Show the chain

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ سَمِعْتُ مِنْهُ بَعْدَ مَوْتِ نَافِعٍ بِسَنَةٍ وَلَهُ يَوْمَئِذٍ حَلْقَةٌ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «الْأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْيَتِيمَةُ تُسْتَأْمَرُ وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Maḥmūd b. Ghaylān
  2. Abū Dāwud
  3. Shuʿbah
  4. Mālik b. Anas
  5. Minh Baʿd Mawt Nāfiʿ Bisanah And Lah Yawmaʾidh Ḥalqah
  6. ʿAbdullāh b. al-Faḍl
  7. Nāfiʿ b. Jubayr
  8. Ibn ʿAbbās

✧ The Prophet ﷺ said: "A previously married woman has more right to herself than her guardian, and an orphan girl should be consulted, and her permission is her silence."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.