al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4496
✧ What is not slaughtered for anyone other than Allah?
Show the chain
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ حَيَّانَ يَعْنِي مَنْصُورًا عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ قَالَ
سَأَلَ رَجُلٌ عَلِيًّا هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُسِرُّ إِلَيْكَ شَيْئًا دُونَ النَّاسِ؟ فَغَضِبَ عَلِيٌّ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ وَقَالَ مَا كَانَ يُسِرُّ إِلَيَّ شَيْئًا دُونَ النَّاسِ غَيْرَ أَنَّهُ حَدَّثَنِي بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ وَأَنَا وَهُوَ فِي الْبَيْتِ فَقَالَ «لَعَنَ اللهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَهُ وَلَعَنَ اللهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللهِ وَلَعَنَ اللهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا وَلَعَنَ اللهُ مَنْ غَيَّرَ مَنَارَ الْأَرْضِ»
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah b. Saʿīd
- Yaḥyá
- Ibn Ḥayyān / Manṣūr
- ʿĀmir b. Wāthilah
✧ A man asked Ali, “Did the Messenger of God ﷺ tell you anything secretly that he did not tell other people?” Ali became angry until his face turned red, and he said, “He did not tell me anything secretly that he did not tell other people, except that he told me four words while he and I were in the house. He said: ‘God curses the one who curses his parents. God curses the one who slaughters for other than God. God curses the one who shelters an innovator. God curses the one who changes the landmarks of the land.’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.