al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4258
✧ Measurement tools of city dwellers
Show the chain
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
نَظَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ «اللهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَمَا حَبَّبْتَ إِلَيْنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ اللهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِهَا وَمُدِّهَا وَانْقُلْ وَبَاءَهَا إِلَى مَهِيعَةَ وَهِيَ الْجُحْفَةُ»
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah b. Saʿīd
- al-Layth
- Yazīd b. Abū Ḥabīb
- Abū Bakr b. Isḥāq
- ʿAbdullāh b. ʿUrwah
- ʿUrwah
- ʿĀʾishah
✧ The Messenger of Allah ﷺ looked at the sky and said: “O Allah, make Madinah beloved to us as You made Makkah beloved to us, or more so. O Allah, bless us in its ṣāʿ and its mudd, and remove its epidemic to Mahyaʿah, which is al-Juḥfah.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.