al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4118
✧ The beheading of a man without his wives' consent.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرْتِنِي عَمْرَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ تَقُولُ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ لِخَمْسِ لَيَالٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَلَا نَرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ أَنْ يَحِلَّ قَالَتْ عَائِشَةُ وَدُخِلَ عَلَيْنَا يَوْمَ النَّحْرِ بِلَحْمِ بَقَرٍ فَقُلْتُ مَا هَذَا؟ فَقَالُوا «نَحَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ أَزْوَاجِهِ» قَالَ يَحْيَى فَذَكَرْتُ هَذَا الْحَدِيثَ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ فَقَالَ أَتَتْكَ بِالْحَدِيثِ عَلَى وَجْهِهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Salamah and al-Ḥārith b. Miskīn
- Ibn al-Qāsim
- Mālik b. Anas
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Akhbartinī ʿAmrah b. ʿAbd al-Raḥman
- ʿĀʾishah
✧ She heard ʿĀʾishah say: We set out with the Messenger of Allah ﷺ when five nights remained of Dhū al-Qaʿdah, and we thought it was nothing but the Ḥajj. When we drew near to Makkah, the Messenger of Allah ﷺ commanded whoever did not have a sacrificial animal with him, if he circumambulated the House and walked between al-Ṣafā and al-Marwah, to exit iḥrām. ʿĀʾishah said: On the Day of Sacrifice, beef was brought in to us, and I said: "What is this?" They said: "The Messenger of Allah ﷺ sacrificed on behalf of his wives." Yaḥyā said: I mentioned this ḥadīth to al-Qāsim b. Muḥammad, and he said: "She brought you the ḥadīth exactly as it should be."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.