al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4036
✧ For those who missed Fajr prayer with the imam in Muzdalifah
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَعْمُرَ الدِّيلِيَّ قَالَ
شَهِدْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِعَرَفَةَ وَأَتَاهُ نَاسٌ مِنْ نَجْدٍ فَأَمَرُوا رَجُلًا فَسَأَلَهُ عَنِ الْحَجِّ فَقَالَ «الْحَجُّ عَرَفَةُ مَنْ جَاءَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَدْ أَدْرَكَ حَجَّهُ أَيَّامِ مِنًى ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَرْدَفَ رَجُلًا فَجَعَلَ يُنَادِي بِهَا فِي النَّاسِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. ʿAlī
- Yaḥyá
- Sufyān
- Bukayr b. ʿAṭāʾ
- ʿAbd al-Raḥman b. Yaʿmur al-Dīlī
✧ I witnessed the Prophet ﷺ at ʿArafah, and people from Najd came to him. They appointed a man, and he asked him about the Hajj. He said: “The Hajj is ʿArafah. Whoever comes on the night of Jamʿ (Muzdalifah) before the Fajr prayer has caught his Hajj. The days of Mina are three days. Whoever hastens in two days, there is no sin upon him, and whoever delays, there is no sin upon him.” Then he mounted a man behind him, and he began calling out these words among the people.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.