al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4019
✧ License for women to discharge during a collective before dawn.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ الْمِصِّيصِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ هُوَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ قَالَتْ
«وَدِدْتُ لَوْ أَنِّي اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَمَا اسْتَأْذَنَتْهُ سَوْدَةُ فَصَلَّتِ الْفَجْرَ بِمِنًى قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ النَّاسُ كَانَتْ سَوْدَةُ امْرَأَةً ثَقِيلَةً ثَبِطَةً فَاسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَأَذِنَ لَهَا فَصَلَّتِ الْفَجْرَ بِمِنًى وَرَمَتْ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ النَّاسُ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ādam al-Miṣṣīṣī
- ʿAbd al-Raḥīm
- Ibn Sulaymān
- ʿUbaydullāh
- Ibn ʿUmar
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim from his father
- ʿĀʾishah
✧ I wish I had sought permission from the Messenger of Allah ﷺ as Sawdah sought his permission, for she prayed Fajr at Mina before the people arrived. Sawdah was a heavy, slow-moving woman, so she sought permission from the Messenger of Allah ﷺ, and he permitted her. She prayed Fajr at Mina and threw the pebbles before the people arrived.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.