Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3701

✧ al-Tamattu'

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُ كَانَ يُفْتِي بِالْمُتْعَةِ فَقَالَ

لَهُ رَجُلٌ رُوَيْدَكَ بِبَعْضِ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدُ حَتَّى لَقِيتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ عُمَرُ «قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ فَعَلَهُ وَلَكِنْ كَرِهْتُ أَنْ يَظَلُّوا مُعَرِّسِينَ بِهِنَّ فِي الْأَرَاكِ ثُمَّ يَرُوحُوا فِي الْحَجِّ تَقْطُرُ رُءُوسُهُمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná And Muḥammad b. Bashhār
  2. Muḥammad
  3. Shuʿbah
  4. al-Ḥakam
  5. ʿUmārah b. ʿUmayr
  6. Ibrāhīm b. Abū Mūsá
  7. Abū Mūsá

✧ A man said to him: 'Slow down with some of your fatwās, for you do not know what the Commander of the Believers has introduced into the rites after you.' So I met him and asked him. ʿUmar said: 'I know that the Messenger of Allah ﷺ did it, but I disliked that they should remain camped with their wives among the arāk trees and then go for Ḥajj with their heads dripping.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.