al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3607
✧ The woman's pilgrimage in relation to the man
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ أَبُو الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
كَانَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ تَسْتَفْتِيهِ فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ وَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الْآخَرِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي الْحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَثْبُتَ عَلَى الرَّاحِلَةِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟ قَالَ «نَعَمْ» وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Salamah Abū al-Ḥārith al-Miṣrī And al-Ḥārith b. Miskīn
- Ibn al-Qāsim
- Mālik
- Ibn Shihāb
- Sulaymān b. Yasār
- ʿAbdullāh b. ʿAbbās
✧ Al-Fadl b. Abbas was riding behind the Messenger of Allah ﷺ when a woman from Khath'am came to ask him a question. Al-Fadl began looking at her and she at him, and the Messenger of Allah ﷺ kept turning Al-Fadl's face to the other side. She said: 'O Messenger of Allah, Allah's obligation of Hajj has come upon my father, an old man who cannot sit firmly on his mount. Should I perform Hajj on his behalf?' He said: 'Yes.' That was during the Farewell Pilgrimage.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.