al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2753
✧ Fasting for Two Days of the Month
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ مِنْ خِيَارِ الْخَلْقِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الصَّوْمِ فَقَالَ «صُمْ يَوْمًا مِنَ الشَّهْرِ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي قَالَ يَقُولُ رَسُولُ اللهِ ﷺ «زِدْنِي زِدْنِي صُمْ يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «زِدْنِي زِدْنِي إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا» فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَنْ يَزِيدَنِي قَالَ «صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. ʿAlī
- Sayf b. ʿUbaydullāh from Khiyār al-Khalq
- al-Aswad b. Shaybān
- Abū Nawfal b. Abū ʿAqrab from his father
✧ I asked the Messenger of Allah ﷺ about fasting. He said, "Fast one day of the month." I said, "O Messenger of Allah, increase me." He said—the Messenger of Allah ﷺ said—"Increase me, increase me, fast two days of every month." I said, "O Messenger of Allah, I find myself strong." The Messenger of Allah ﷺ said, "Increase me, increase me, 'I find myself strong.'" Then the Messenger of Allah ﷺ remained silent until I thought that he would not increase me. He said, "Fast three days of every month."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنأَبِيهِ
- Trustworthyd. 111–120 AHأَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 160 or 165 AHالْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَثقة عابدحدثنا
- منخِيَارِ
- حدثناسَيْفُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ
- Trustworthy, Expertd. 249 AHعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.