al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 268
✧ Intimacy during menstruation and drinking from its waters and benefiting from its blessings.
Show the chain
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِيهِ شُرَيْحٍ
أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ هَلْ تَأْكُلُ الْمَرْأَةُ مَعَ زَوْجِهَا وَهِيَ طَامِثٌ؟ قَالَتْ نَعَمْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَدْعُونِي فَآكُلُ مَعَهُ وَأنا عَارِكٌ وَكَانَ يَأْخُذُ الْعِرْقَ فَيُقْسِمُ عَلَيَّ فِيهِ فَأَعْتَرِقُ مِنْهُ ثُمَّ أَضَعُهُ فَيَأْخُذُهُ فَيَعْتَرِقُ مِنْهُ وَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ وَضَعْتُ فَمِي مِنَ الْعِرْقِ وَيَدْعُو بِالشَّرَابِ فَيُقْسِمُ عَلَيَّ فِيهِ مِنْ قَبْلَ أَنْ يَشْرَبَ مِنْهُ فَآخُذُهُ فَأَشْرَبُ مِنْهُ ثُمَّ أَضَعُهُ فَيَأْخُذُهُ فَيُشْرَبُ مِنْهُ وَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ وَضَعْتُ فَمِي مِنَ الْقَدَحِ»
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah b. Saʿīd
- Yazīd / Ibn al-Miqdām b. Shurayḥ b. Hāniʾ from his father
- Abīh Shurayḥ
✧ He asked 'A'ishah: Does a woman eat with her husband while she is menstruating? She said: Yes. The Messenger of Allah ﷺ would call me, and I would eat with him while I was menstruating. He would take a piece of meat and insist that I eat from it, so I would bite from it, then I would put it down, and he would take it and bite from it, placing his mouth where I had placed my mouth on the meat. He would call for a drink and insist that I drink from it before he drank, so I would take it and drink from it, then I would put it down, and he would take it and drink from it, placing his mouth where I had placed my mouth on the cup.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.