Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2384

✧ The limit of wealth is what it is

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الْثَّوْرِيِّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ سَأَلَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ جَاءَتْ خُمُوشًا أَوْ كُدُوحًا فِي وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَاذَا يُغْنِيهِ أَوْ مَاذَا غَنَاؤُهُ؟ قَالَ «خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ حِسَابُهَا مِنَ الذَّهَبِ» قَالَ يَحْيَى قَالَ سُفْيَانُ وَسَمِعْتُ زُبَيْدًا يُحَدِّثُهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ زُبَيْدٌ غَيْرَ يَحْيَى بْنِ آدَمَ وَلَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ وَحَكِيمٌ ضَعِيفٌ وَسُئِلَ شُعْبَةُ عَنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ فَقَالَ أَخَافُ النَّارَ وَقَدْ كَانَ رَوَى عَنْهُ قَدِيمًا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Sulaymān
  2. Yaḥyá b. Ādam
  3. Sufyān al-Thhawrī
  4. Ḥakīm b. Jubayr
  5. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd from his father
  6. ʿAbdullāh b. Masʿūd

✧ The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever asks while he has what suffices him will come with scratches or gashes on his face on the Day of Resurrection." It was said, "O Messenger of Allah, what suffices him, or what is his sufficiency?" He said, "Fifty dirhams or its equivalent in gold." Yahya said, "Sufyan said, 'I heard Zubayd narrate it from Muhammad b. 'Abd al-Rahman b. Yazid.'" Abu 'Abd al-Rahman said, "We do not know anyone who mentioned Zubayd in this hadith other than Yahya b. Adam, and we only know this hadith through Hakim b. Jubayr, and Hakim is weak. Shu'bah was asked about Hakim's hadith and said, 'I fear the Fire,' but he had narrated from him earlier."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.