Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2319

✧ The donation of effort

Show the chain

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «سَبَقَ دِرْهَمٌ مِائَةَ أَلْفِ دِرْهَمٍ» قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ وَكَيْفَ؟ قَالَ «رَجُلٌ لَهُ دِرْهَمَانِ فَأَخَذَ أَحَدَهُمَا فَتَصَدَّقَ بِهِ وَرَجُلٌ لَهُ مَالٌ كَثِيرٌ فَأَخَذَ مِنْ عُرْضِ مَالِهِ مِائَةَ أَلْفٍ فَتَصَدَّقَ بِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. Saʿīd
  2. Ṣafwān b. ʿĪsá
  3. Ibn ʿAjlān
  4. Zayd b. Aslam
  5. Abū Ṣāliḥ
  6. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: “A single dirham has surpassed one hundred thousand dirhams.” They said, “O Messenger of Allah, how?” He said, “A man had two dirhams and took one of them and gave it in charity, while another man had abundant wealth and took from the side of his wealth one hundred thousand and gave it in charity.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.