Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2250

✧ The Decrease of Mixture in Livestock Donation

Show the chain

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَعَثَ سَاعِيًا فَأَتَى رَجُلًا فَآتَاهُ فَصِيلًا مَخْلُولًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «بَعَثْنَا مُصَدِّقَ اللهِ وَرَسُولِهِ وَإِنَّ فُلَانًا أَعْطَاهُ فَصِيلًا مَخْلُولًا اللهُمَّ لَا تَبَارِكْ فِيهِ وَلَا فِي إِبِلِهِ» فَبَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ فَجَاءَ بِنَاقَةٍ فَذَكَرَ حَسَنًا قَالَ أَتُوبُ إِلَى اللهِ وَإِلَى نَبِيِّهِ ﷺ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «اللهُمَّ بَارِكْ فِيهِ وَفِي إِبِلِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Hārūn b. Zayd b. Yazīd from my father
  2. Sufyān
  3. ʿĀṣim b. Kulayb from his father
  4. Wāʾil b. Ḥujr

✧ The Prophet ﷺ sent a zakat collector, and he went to a man who gave him a feeble young camel. The Prophet ﷺ said: 'We sent the collector of Allah and His Messenger, and so-and-so gave him a feeble young camel. O Allah, do not bless him or his camels.' This reached the man, so he came with a she-camel and mentioned its excellence. He said: 'I repent to Allah and to His Prophet ﷺ.' The Prophet ﷺ said: 'O Allah, bless him and his camels.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.