Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2246

✧ The prevention of cattle zakat

Show the chain

أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ وَلَا بَقَرٍ وَلَا غَنَمٍ لَا يُؤَدِّي حَقَّهَا إِلَّا وَقَفَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَطَؤُهُ ذَاتُ الْأَظْلَافِ بِأَظْلَافِهَا وَتَنْطَحُهُ ذَاتُ الْقُرُونِ بِقُرُونِهَا لَيْسَ فِيهَا يَوْمَئِذٍ جَمَّاءُ وَلَا مَكْسُورَةُ الْقَرْنِ» قُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا أَدَاءُ حَقِّهَا؟ قَالَ إِطْرَاقُ فَحْلِهَا وَإِعَارَةُ دَلْوِهَا وَحَمْلٌ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللهِ وَلَا صَاحِبُ مَالٍ لَا يُؤَدِّي حَقَّهُ إِلَّا يُخَيَّلُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ يَفِرُّ مِنْهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يَتْبَعُهُ يَقُولُ لَهُ هَذَا كَنْزُكَ الَّذِي كُنْتَ تَبْخَلُ بِهِ فَإِذَا رَأَى أَنَّهُ لَا بُدَّ مِنْهُ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي فِيهِ فَجَعَلَ يَقْضَمُهَا كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ

Translation

Chain of narrators
  1. Wāṣil b. ʿAbd al-Aʿlá al-Kūfī
  2. Muḥammad b. Fuḍayl
  3. ʿAbd al-Malik b. Abū Sulaymān
  4. Abū al-Zubayr
  5. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: 'No owner of camels, cattle, or sheep who does not pay their due will not be made to stand on the Day of Resurrection in a vast level plain, where those with hooves will trample him with their hooves, and those with horns will gore him with their horns. None of them will be hornless or with broken horns on that day.' We said: 'O Messenger of Allah, what is their due?' He said: 'Lending the male for breeding, lending the bucket, and carrying [loads] on them in the cause of Allah. And no owner of wealth who does not pay its due will not have it appear to him on the Day of Resurrection as a bald-headed snake, from which its owner will flee while it pursues him, saying to him: This is your treasure which you were stingy with. When he sees that there is no escape from it, he will thrust his hand into its mouth, and it will bite it as a stallion bites.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.