al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2002
✧ al-Halq
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ أَبِي صَخْرَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ وَأَبِي بُرْدَةَ قَالَا لَمَّا ثَقُلَ أَبُو مُوسَى أَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ تَصِيحُ قَالَ فَأَفَاقَ فَقَالَ
أَلَمْ أُخْبِرْكِ أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّا بَرِئَ مِنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَا فَكَانَ يُحَدِّثُهَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «أَنَا بَرِيءٌ مِمَّنْ حَلَقَ وَخَرَقَ وَسَلَقَ» قَالَ لَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عُمَيْسٍ اسْمُهُ عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَأَبُو صَخْرَةَ اسْمُهُ جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ وَأَبُو مُوسَى اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ قَيْسٍ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿUthmān b. Ḥakīm al-Awdī al-Kūfī
- Jaʿfar b. ʿAwn
- Abū ʿUmays
- Abū Ṣakhrah
- ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd And ʾAbī Burdah
- Lammā Thaqul Abū Mūsá Aqbalat Āmraʾatuh Taṣīḥ
- Faʾafāq
✧ Did I not tell you that I am innocent of what the Messenger of Allah ﷺ declared himself innocent of? He said: So he used to narrate to her that the Messenger of Allah ﷺ said: "I am innocent of the one who shaves, tears, and wails." Abu Abd al-Rahman said to us: Abu Umays—his name is Utbah b. Abd Allah; Abu Sakhra—his name is Jami b. Shaddad; Abu Musa—his name is Abd Allah b. Qays.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.