hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 1659

✧ Tightening regulations for exiting the mosque after the call to prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَمَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ النِّدَاءِ حَتَّى قَطَعَهُ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ «أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Manṣūr al-Makkī
  2. Sufyān
  3. ʿUmar b. Saʿīd
  4. Ashʿath b. Abū al-Shaʿthāʾ from his father

✧ I saw Abu Hurayrah when a man passed through the mosque after the call to prayer and crossed it. Abu Hurayrah said, “As for this one, he has disobeyed Abu al-Qasim ﷺ.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. trustworthy (thiqah) by agreementd. 82, 83 or 85 AH
    أَبِيهِثقة باتفاق
    عن
  2. Trustworthyd. 125 or 131 AH
    أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 151 AH
    عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍثقة
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    عن
  5. Trustworthyd. 252 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّثقة
    أخبرنا
  6. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us