Dalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11907

Show the chain

عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَسَنِ كِلَاهُمَا عَنْ حَجَّاجٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ إِسْحَاقَ مَوْلَى زَائِدَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا تَطْلُعُ الشَّمْسُ وَلَا تَغْرُبُ عَلَى يَوْم أَفْضَلَ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِي تَفْزَعُ لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ إِلَّا هَذَيْنِ الثَّقَلَيْنِ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَكَانِ يَكْتُبَانِ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَكَرَجُلٍ قَدَّمَ بَدَنَةً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ بَقَرَةً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ شَاةً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ طائراً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ بَيْضَةً فَإِذَا قَعَدَ الْإِمَامُ طُوِيَتِ الصُّحُفُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. Saʿīd b. Muslim and ʾIbrāhīm b. al-Ḥasan
  2. Ḥajjāj
  3. Ibn Jurayj
  4. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman
  5. Isḥāq a freed slave of Zāʾidah
  6. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: "The sun does not rise nor set on a day better than Friday. There is no creature but it is anxious on Friday, except these two heavy ones: jinn and humans. At every gate of the mosque there are two angels writing down the first, then the next. So it is like a man who brings a camel, like a man who brings a cow, like a man who brings a sheep, like a man who brings a bird, like a man who brings an egg. Then when the imam sits, the scrolls are rolled up."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.