al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11846
Show the chain
عَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ «إِنَّ §الْمُؤْمِنَ لِيَرَى ذُنُوبَهُ كَأَنَّهُ تَحْتَ صَخْرَةٍ يَخَافُ أَنْ تَقَعَ عَلَيْهِ وَإِنَّ الْكَافِرَ لِيَرَى ذَنْبَهُ
كَأَنَّهُ ذُبَابٌ مَرَّ عَلَى أَنْفِهِ»
Translation
Chain of narrators
- Sūwayd b. Naṣr
- ʿAbdullāh b. al-Mubārak
- Fiṭr b. Khalīfah
- Abū Isḥāq
- Abū al-Aḥwaṣ
- ʿAbdullāh
- In al-Muʾmin Liyará Dhunūbah Kaʾannah Taḥt Ṣakhrah Yakhāf
- Taqaʿ ʿAlayh and ʾIn al-Kāfir Liyará Dhanbah
✧ "It was as if a fly passed over his nose."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنصَخْرَةٍ
- عنكَأَنَّهُ
- إنالْمُؤْمِنَ
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AHعَبْدِ اللهِمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- Trustworthyd. during the days of al-Ḥajjāj b. Yūsufأَبِي الْأَحْوَصِثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- Truthful, Accused of Shi'ismd. Ibn Ḥibbān said: 153 AH, Muḥammad b. ʿAbd Allāh al-Ḥaḍramī said: 155 AH, also said: 156 AHفِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَصدوق ، رمي بالتشيععن
- Trustworthy, Firm, Jurist, Scholar, Generous, Mujahid, All Virtuesd. 181 or 182 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرعن
- Trustworthyd. 240 or 241 AHسُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍثقةعن
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.