al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11678
Show the chain
عَنْ قُتَيْبَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهِكَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ
«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِي» 11679 وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيِّ عَنْ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَيُّوبَ بِهِ قَالَ حَمَّادٌ وحَدَّثَنِيهِ أَيُّوبُ 11680 وَعَنْ حُمَيْدِ بْنِ مَسْعَدَةَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ عَنْ أَيُّوبَ بِهِ 11681 عَنْ عِمْرَانَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ مَرْوَانَ الْفَزَارِيِّ عَنْ عَوْفٍ وَذَكَرَ آخَرَ كِلَاهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِنَحْوِهِ
Translation
Chain of narrators
✧ "The Messenger of Allah ﷺ forbade me from selling what I do not possess." [358] 11679 It was narrated from Al-Hasan ibn Ishaaq Al-Marwazi, from Khalid ibn Khidash, from Hammad ibn Zaid, from Yahya ibn Atiq, from Ibn Sirin, from Ayyub bihi, who said: Hammad narrated it to me from Ayyub, 11680 and Humaid ibn Mas'adah narrated it from Abdul-Warith, from Ayyub with the same chain of narration. 11681 And Imran ibn Yazid narrated it from Marwan Al-Fazari, from Auf, and they both mentioned it from Muhammad ibn Sirin, from Hakim ibn Hizam, from the Prophet ﷺ with a similar wording.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- embraced Islam on the day of the Conquest and accompanied the Prophet ﷺd. 50, 54, 58 or 60 AHحَكِيمِ بْنِ حِزَامٍأسلم يوم الفتح وصحبعن
- Trustworthyd. Abū Bakr b. Abī ʿĀṣim said: 103 AH. Ibn Ḥajar said: 106 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: 110 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ and others said: 113 AH. Also said: 114 AHيُوسُفَ بْنِ مَاهِكَثقةعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AHأَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AHحَمَّادٍثقة ثبت ، فقيه.عن
- Trustworthy, Firmd. 240 or 241 AHقُتَيْبَةَثقة ثبتعن
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.