hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11481

Sūrat al-Najm

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ وَعَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى فَقَالَ

لِي أَصْحَابِي بِئْسَ مَا قُلْتَ قُلْتَ هُجْرًا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَانْفُثْ عَنْ شِمَالِكَ ثَلَاثًا وَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ثُمَّ لَا تَعُدْ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Bakkār and ʿAbd al-Ḥamīd b. Muḥammad
  2. Makhlad
  3. Yūnus from his father
  4. Muṣʿab b. Saʿd b. Abū Waqqāṣ from his father
  5. Ḥalaft Bi-al-Lāt Wa-al-ʿUzzá

✧ My companions said to me: “What an evil thing you have said; you have spoken nonsense.” So I came to the Messenger of Allāh ﷺ and mentioned that to him, and he said: “Say: Lā ilāha illā Allāhu waḥdahu lā sharīka lahu, lahu al-mulku wa lahu al-ḥamdu wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr. And blow lightly to your left three times, and seek refuge in Allāh from Shayṭān the accursed. Then do not repeat it.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better known
    أَبِيهِأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
    عن
  2. مُصْعَبُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍثقة
    حدثني
  3. Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أَبِيهِثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. truthful (ṣadūq), has a few lapses (wahm).d. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī said: 152 AH. ʿAbd al-Raḥmān said: 154 AH. Ibn Abī ʿĀṣim said: 158 AH. Ibn Ḥibbān and others said: 159 AH. Also said: 157 AH
    يُونُسُصدوق يهم قليلا .
    حدثنا
  5. Truthful, Has Errorsd. 193 AH
    مَخْلَدٌصدوق له أوهام
    حدثنا
  6. وَعَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ
    عن
  7. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us