Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11419

Sūrat al-Dukhān

Show the chain

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ وَسُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّ عَبْدَ اللهِ قَالَ

إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا اسْتَعْصَتْ عَلَيْهِ قُرَيْشٌ قَالَ «اللهُمَّ أَعِنِّي بِسَبْعٍ كَسَبْعِ يُوسُفَ» فَأَخَذَتْهُمْ سَنَةٌ فَحَصَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَأَكَلُوا الْجُلُودَ وَالْمَيْتَةَ وَقَالَ الْآخَرُ الْجُلُودَ وَالْعَظْمَ فَجَعَلَ يَخْرُجُ مِنَ الْأَرْضِ كَهَيْئَةِ الدُّخَانِ فَجَاءَ أَبُو سُفْيَانَ فَقَالَ إِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا فَادْعُ اللهَ لَهُمْ فَقَالَ «إِنْ تَعُودُوا نَعُدْ» فَذَلِكَ قَوْلُهُ {يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ} [الدخان 11] قَالَ عَبْدُ اللهِ فَهَلْ يُكْشَفُ عَذَابُ الْآخِرَةِ؟ ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللهِ إِنَّ الدُّخَانَ قَدْ مَضَى

Translation

Chain of narrators
  1. Maḥmūd b. Ghaylān
  2. al-Naḍr b. Shumayl
  3. Shuʿbah
  4. Manṣūr And Sulaymān
  5. Abū al-Ḍuḥá
  6. Masrūq
  7. ʿAbdullāh

✧ Indeed, when the Quraysh became stubborn against the Messenger of Allah ﷺ, he said, "O Allah, assist me with seven like the aid of Prophet Yusuf." So, they were afflicted with a year of famine during which everything was rationed, and they had to eat the hides and carrion. Another narration says they had to eat the hides and bones. Then, the famine became so severe that it seemed like smoke rising from the ground. Abu Sufyan came and said, "Indeed, your people have been destroyed, so pray to Allah for them." He responded, "If they repent, we will count their number." This is in reference to the verse, {The Day the heaven will bring forth a visible smoke, covering the people, this is a painful torment} [Ad-Dukhan 11]. Abdullah asked, "Will the punishment of the Hereafter be revealed?" Then, Abdullah said, "Indeed, the smoke has passed."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.