Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11256

Sūrat Maryam

Show the chain

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ جُنْدُبٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَقِيَ آدَمُ مُوسَى فَقَالَ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ قَالَ آدَمُ يَا مُوسَى أَنْتَ الَّذِي اصْطَفَاكَ اللهُ بِرِسَالَاتِهِ وَآتَاكَ التَّوْرَاةَ وَكَلَّمَكَ وَقَرَّبَكَ نَجِيًّا فَأَنَا أَقْدَمُ أَمِ الذِّكْرُ؟ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. Faḍālah b. Ibrāhīm
  2. Mūsá b. Ismāʿīl
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. Ḥumayd
  5. al-Ḥasan
  6. Jundub

✧ From the Prophet ﷺ, he said: 'Adam met Musa. Musa said: "O Adam, you are the one whom Allah created with His hand, to whom He made His angels prostrate, whom He caused to dwell in His Paradise, and into whom He breathed of His spirit." Adam said: "O Musa, you are the one whom Allah chose with His messages, to whom He gave the Torah, with whom He spoke, and whom He brought near as a confidant. Am I older or the Remembrance?"' The Prophet ﷺ said: 'Adam confuted Musa. Adam confuted Musa.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.