Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11195

Sūrat al-Raʿd

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي سَارَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

بَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ مَرَّةً رَجُلًا إِلَى رَجُلٍ مِنْ فَرَاعِنَةِ الْعَرَبِ أَنِ ادْعُهُ لِي قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ أَعْتَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ «اذْهَبْ إِلَيْهِ فَادْعُهُ» قَالَ فَأَتَاهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَدْعُوكَ» قَالَ أَرَسُولُ اللهِ؟ وَمَا اللهُ؟ أَمِنْ ذَهَبٍ هُوَ؟ أَمْ مِنْ فِضَّةٍ هُوَ؟ أَمِنْ نُحَاسٍ هُوَ؟ فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ أَخْبَرْتُكَ أَنَّهُ أَعْتَى مِنْ ذَلِكَ وَأَخْبَرَ النَّبِيَّ ﷺ بِمَا قَالَ قَالَ «فَارْجِعْ إِلَيْهِ فَادْعُهُ» فَرَجَعَ فَأَعَادَ عَلَيْهِ الْمَقَالَةَ الْأُولَى فَرَدَّ عَلَيْهِ مِثْلَ الْجَوَابِ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ «ارْجِعْ إِلَيْهِ فَادْعُهُ» فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَبَيْنَمَا هُمَا يَتَرَاجَعَانِ الْكَلَامَ بَيْنَهُمَا إِذْ بَعَثَ اللهُ سَحَابَةً حِيَالَ رَأْسِهِ فَرَعَدَتْ وَوَقَعَتْ مِنْهَا صَاعِقَةٌ فَذَهَبَتْ بِقَحْفِ رَأْسِهِ وَأَنْزَلَ اللهُ ﷻ {وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ} [الرعد 13]

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. Manṣūr
  2. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Wahhāb
  3. ʿAlī b. Abū Sārah
  4. Thābit al-Bunānī
  5. Anas b. Mālik

✧ The Prophet ﷺ once sent a man to a man from the pharaohs of the Arabs, saying: ‘Call him to me.’ He said: ‘O Messenger of Allah, he is too obstinate for that.’ He said: ‘Go to him and call him.’ So he went to him and said: ‘The Messenger of Allah ﷺ calls you.’ He said: ‘The Messenger of Allah? And what is Allah? Is He of gold, or silver, or copper?’ He returned to the Prophet ﷺ and said: ‘O Messenger of Allah, I told you that he is too obstinate for that,’ and he informed the Prophet ﷺ of what he had said. He said: ‘Return to him and call him.’ So he returned and repeated the first statement to him, and he gave him back the same answer. He came to the Prophet ﷺ and informed him. He said: ‘Return to him and call him.’ So he went back to him. While they were exchanging words, Allah sent a cloud over his head; it thundered, and a thunderbolt fell from it and carried off the top of his skull. Allah, glorified and exalted is He, revealed: {And He sends thunderbolts and strikes with them whom He wills, while they dispute about Allah; and He is severe in assault} [al-Raʿd: 13].

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.