al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11063
Sūrat al-Nisāʾ
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْيُ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَحْيَانًا يَأْتِينِي مِثْلَ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَيَّ فَيُفْصَمُ عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُ مَا قَالَ وَأَحْيَانًا يَتَمَثَّلُ لِي الْمَلَكُ رَجُلًا فَيُكَلِّمُنِي فَأَعِي مَا يَقُولُ» قَالَتْ عَائِشَةُ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَنْزِلُ عَلَيْهِ فِي الْيَوْمِ الشَّدِيدِ الْبَرْدِ فَيُفْصَمُ عَنْهُ وَإِنَّ جَبِينَهُ لَيَتَفَصَّدُ عَرَقًا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Salamah
- Ibn al-Qāsim
- Mālik
- Hishām b. ʿUrwah from his father
- ʿĀʾishah
✧ al-Ḥārith b. Hishām asked the Messenger of Allah ﷺ, “O Messenger of Allah, how does the revelation come to you?” The Messenger of Allah ﷺ said: “Sometimes it comes to me like the ringing of a bell, and that is the hardest on me, then it leaves me while I have understood what he said. And sometimes the angel appears to me in the form of a man and speaks to me, and I retain what he says.” ʿĀʾishah said: I saw him receiving revelation on a severely cold day, and when it left him, his forehead was dripping with sweat.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.