al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10461
✧ differences about Abu Ishaq therein.
Show the chain
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «يَغْلِبُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ كُلَّ لَيْلَةٍ؟» قَالُوا وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ قَالَ {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} [الإخلاص 1] 10462 عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ أَيَعْجَزُ أَحَدُكُمْ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ مَوْقُوفًا
Translation
Chain of narrators
✧ From the Prophet ﷺ: He said: "Would one of you be unable to recite one third of the Quran every night?" They said: "Who can bear that?" He said: "{Say: He is Allah, the One} [Quran 112:1]." 10462 From Yusuf b. Sa'id, from Hajjaj, from Ibn Jurayj, from Ata, from Abu Ishaq, from Abu Mas'ud, who said: "Would any of you be unable..." and he mentioned its meaning as mawquf.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 40 AH, or before it or after it, or: 41 AH, or: 42 AHأَبِي مَسْعُودٍصحابي جليلعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. al-Haytham b. ʿAdī said: died during the governorship of al-Ḥajjāj, before al-Jamājim. Abū Nuʿaym said, and Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr: he died in 74 AH. ʿAmr b. ʿAlī said, and Abū Bakr b. Abī Shaybah, and Abū ʿUbayd: died in the year 75 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said: he died in 76 AH, also said: the year 74 AH. And he said elsewhere: the year 76 AH or 77 AHعَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍثقة عابدسمعت
- عنأَبِي قَيْسٍ
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةَثقة حافظ , متقنعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 186 or 187 AHبِشْرٌثقة ، ثبت ، عابدحدثنا
- Trustworthyd. 248 AH, in al-Ṣarīfīnī's « book »: died in the year 242 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.