Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10273

✧ Discrepancy regarding Abd al-Aziz bin Umar bin Abd al-Aziz in this Hadith

Show the chain

أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ عَنْ نَهْشَلِ بْنِ مُجَمِّعٍ الضَّبِّيِّ عَنْ قَزْعَةَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَلَمَّا خَرَجْتُ شَيَّعَنِي

وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ قَالَ لُقْمَانُ الْحَكِيمُ «إِنَّ اللهَ إِذَا اسْتُودِعَ شَيْئًا حَفِظَهُ وَإِنِّي أَسْتَوْدِعُ اللهَ دَيْنَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِمَ عَمَلِكَ وَأَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلَامُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Wāṣil b. ʿAbd al-Aʿlá
  2. Ibn Fuḍayl
  3. Nahshal b. Mujammiʿ al-Ḍabbī
  4. Qazʿah

✧ And he said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Luqman the Wise said: 'When Allah is entrusted with something, He preserves it, and I entrust to Allah your religion, your trust, and the seal of your deeds, and I convey to you peace.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.