MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Muslim 918c

What should be said at times of calamity?

Show the chain

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ عَنِ ابْنِ سَفِينَةَ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَزَادَ قَالَتْ

فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ مَنْ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ عَزَمَ اللَّهُ لِي فَقُلْتُهَا قَالَتْ فَتَزَوَّجْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
  2. my father
  3. Saʿd b. Saʿīd
  4. ʿUmar / Ibn Kathīr
  5. Ibn Safīnah a freed slave of Um Salamah
  6. Um Salamah Zawj al-Nabī ﷺ
  7. Rasūl Allāh ﷺ
  8. Bimithl Ḥadīth Abū Usāmah and Zād

" When Abu Salama died I said: Who is better than Abu Salama, the Companion of the Messenger of Allah ﷺ, and Allah decided for me and I said (these words contained in the supplication mentioned above) and I was married to the Messenger of Allah ﷺ.

Notes

  • وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ، - يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ - عَنِ ابْنِ سَفِينَةَ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَزَادَ قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ مَنْ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ عَزَمَ اللَّهُ لِي فَقُلْتُهَا. قَالَتْ فَتَزَوَّجْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

    machine translationAnd Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr narrated to us: my father narrated to us: Saʿd b. Saʿīd narrated to us: ʿUmar, meaning Ibn Kathīr, informed me, from Ibn Safīnah, the freed slave of Umm Salamah, from Umm Salamah, the wife of the Prophet ﷺ, who said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say the like of the hadith of Abū Usāmah, and he added: She said: When Abū Salamah died, I said: Who is better than Abū Salamah, the Companion of the Messenger of Allah ﷺ? Then Allah resolved it for me and I said it. She said: And I married the Messenger of Allah ﷺ.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Narrators

  1. Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyah
    Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    عن
  2. ʿUmar b. Safīnah
    truthful (ṣadūq)
    ابْنِ سَفِينَةَ ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَصدوق
    عن
  3. ʿUmar b. Kathīr b. Aflaḥ
    trustworthy (thiqah)d. between 101 and 110 AH
    عُمَرُ ، - يَعْنِي : ابْنَ كَثِيرٍ -ثقة
    أخبرني
  4. Saʿd b. Saʿīd
    truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. 141 AH
    سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍصدوق سيء الحفظ
    حدثنا
  5. Ibn Numayr
    Trustworthy (thiqah), a man of hadith, from the people of the Sunnah (ahl al-sunnah)d. 199 AH
    أَبِيثقة ، صاحب حديث من أهل السنة
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), virtuous (fāḍil)d. 234 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍثقة حافظ فاضل
    حدثنا
  7. Muslim
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AH
    مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Minhāj (Nawawī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us