Dalil

Mishkat al-Masabih 714

Mosques and places of Prayer - Section 1

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اجْعَلُوا فِي بُيُوتِكُمْ مِنْ صَلَاتِكُمْ وَلَا تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا»

Translation

Ibn ‘Umar reported God’s Messenger as saying, “Perform some of your prayer in your houses, and do not turn them into graves.”* * This is most probably a figurative expression indicating that a house in which prayer is not offered is like a grave, as God is not worshipped there. (Bukhari and Muslim.)

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Upongraded on bukhari:432hadithunlocked
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihgraded on abudawud:1448fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihgraded on abudawud:1448fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (432) Sahih Muslim (77)graded on abudawud:1448fawazahmed0
al-AlbaniSoundgraded on abudawud:1448fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-BukhariSoundgraded on bukhari:1187hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 432اجْعَلُوا فِي بُيُوتِكُمْ مِنْ صَلاَتِكُمْ وَلاَ تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا
  • Sunan Abu Dawud 1043اجْعَلُوا فِي بُيُوتِكُمْ مِنْ صَلاَتِكُمْ وَلاَ تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا
  • Shahih al-Bukhari 1187اجْعَلُوا فى بُيُوتِكُمْ مِنْ صَلاَتِكُمْ وَلاَ تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا
  • Sunan Abu Dawud 1448اجْعَلُوا فِي بُيُوتِكُمْ مِنْ صَلاَتِكُمْ وَلاَ تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا