Dalil

Mishkat al-Masabih 4309

Section 1

وعنها قَالَت: بَينا نَحْنُ جُلُوسٌ فِي بَيْتِنَا فِي حَرِّ الظَّهِيرَةِ قَالَ قَائِلٌ لِأَبِي بَكْرٍ: هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُقْبِلًا مُتَقَنِّعًا. رَوَاهُ البُخَارِيّ

Translation

She told that while they were seated in their house in the noonday heat someone said to Abu Bakr, “Here is God’s messenger coming shading his head.” Bukhari transmitted it.

Grades by grader

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihgraded on abudawud:4083fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahihgraded on abudawud:4083fawazahmed0
al-AlbaniSoundgraded on abudawud:4083fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-BukhariSoundgraded on bukhari:5807hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 5807هَاجَرَ إِلَى الْحَبَشَةِ نَاسٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَتَجَهَّزَ أَبُو بَكْرٍ مُهَاجِرًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى رِسْلِكَ فَإِنِّي أَرْجُو أَنْ يُؤْذَنَ لِي فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَوَ تَرْجُوهُ بِأَبِي أَنْتَ قَالَ نَعَمْ فَحَبَسَ أَبُو بَ