Mishkat al-Masabih 4077
Section 1
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الضَّرْبِ فِي الْوَجْهِ وَعَنِ الْوَسْمِ فِي الْوَجْه. رَوَاهُ مُسلم
Translation
Jabir told that God’s messenger forbade striking the face and branding on the face. Muslim transmitted it.
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasangraded on tirmidhi:378 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Soundgraded on muslim:2116a | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Weakgraded on tirmidhi:378 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Hasangraded on tirmidhi:378 | fawazahmed0 |
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 1608- وعنه أن النبي صلى الله عليه وسلم: مر عليه حمار قد وُسم في وجهه، فقال: "لعن الله الذي وسمه" ((رواه مسلم. وفي رواية لمسلم أيضًا: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الضرب في الوجه، وعن الوسم في الوجه)).
- Misykatul Mashabih 4078وَعَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَيْهِ حِمَارٌ وَقَدْ وُسِمَ فِي وَجْهِهِ قَالَ: «لَعَنَ اللَّهُ الَّذِي وَسَمَهُ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ
- Shahih Muslim 2116aنَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الضَّرْبِ فِي الْوَجْهِ وَعَنِ الْوَسْمِ فِي الْوَجْهِ
- Shahih Muslim 2117أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ عَلَيْهِ حِمَارٌ قَدْ وُسِمَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ الَّذِي وَسَمَهُ