Dalil

Mishkat al-Masabih 3568

Section 2

وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «تَعَافَوُا الْحُدُودَ فِيمَا بَيْنَكُمْ فَمَا بَلَغَنِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ

Translation

‘Amr b. Shu'aib, on his father’s authority, told that his grandfather, ‘Abdallah b. ‘Amr b. al-‘As, reported God’s Messenger as saying, “Forgive the infliction of prescribed penalties among yourselves, for any prescribed penalty of which I hear must be carried out.” Abu Dawud and Nasa’i transmitted it.

Grades by grader

Abu GhuddahHasangraded on nasai:4886fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihgraded on abudawud:4376fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihigraded on abudawud:4376fawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaifgraded on abudawud:4376fawazahmed0, hadithunlocked
al-AlbaniSoundgraded on abudawud:4376On the narration in nasai:4886: “Hasan”.fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Sunan Abu Dawud 4376تَعَافَوُا الْحُدُودَ فِيمَا بَيْنَكُمْ فَمَا بَلَغَنِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ
  • Sunan an-Nasa'i 4886تَعَافَوُا الْحُدُودَ فِيمَا بَيْنَكُمْ فَمَا بَلَغَنِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ