Dalil

Mishkat al-Masabih 3301

The Woman who is Divorced by three Pronouncements - Section 2

وَعَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ صَخْرٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمُظَاهِرِ يُوَاقِعُ قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ قَالَ: «كَفَّارَة وَاحِدَة». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه

Translation

Sulaiman b. Yasar on the authority of Salama b. Sakhr, reported the Prophet as saying about one who vows to make his wife like his mother’s back and has intercourse with her before making atonement, “There is one atonement.”* * Atonement for breaking the vow should be made before doing so, but if the vow is broken then the same atonement is enough. Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:1198fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihgraded on ibnmajah:2064fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihgraded on ibnmajah:2064fawazahmed0
Zubair Ali ZaiWeakgraded on tirmidhi:1198fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on tirmidhi:1198fawazahmed0, hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Jami at-Tirmidzi 1198فِي الْمُظَاهِرِ يُوَاقِعُ قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ قَالَ كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ
  • Sunan Ibnu Majah 2064فِي الْمُظَاهِرِ يُوَاقِعُ قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ قَالَ كَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ