Dalil

Mishkat al-Masabih 2765

Earning, and Seeking what is Lawful - Section 1

وَعَن أبي حجيفة أَنَّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ ثَمَنِ الدَّمِ وَثَمَنِ الْكَلْبِ وَكَسْبِ الْبَغِيِّ وَلَعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ وَالْمُصَوِّرَ. رَوَاهُ البُخَارِيّ

Translation

Aba Juhaifa said that the Prophet forbade the price paid for blood 1, the price paid for a dog, and the earnings of a prostitute, and cursed him who accepted and him who paid usury, him who tattooed and him who had himself tattooed, and the sculptor 2. Bukhari transmitted it. 1. This refers to the blood of an animal. 2. Musawwir. The meaning is more comprehensive than any English word. It also means “painter”, or anyone who produces representations of living beings.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahih Lighairihigraded on tirmidhi:1082fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSoundgraded on tirmidhi:1082fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on tirmidhi:1082fawazahmed0
al-BukhariSoundgraded on bukhari:5945hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 5945نَهَى عَنْ ثَمَنِ الدَّمِ وَثَمَنِ الْكَلْبِ وَآكِلِ الرِّبَا وَمُوكِلِهِ وَالْوَاشِمَةِ وَالْمُسْتَوْشِمَةِ
  • Shahih al-Bukhari 5962أَنَّهُ اشْتَرَى غُلاَمًا حَجَّامًا فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنْ ثَمَنِ الدَّمِ وَثَمَنِ الْكَلْبِ وَكَسْبِ الْبَغِيِّ وَلَعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ وَالْمُصَوِّرَ