Mishkat al-Masabih 2475
Seeking refuge in God - Section 2
وَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ فَقَالَ: «يَا عَائِشَةُ اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا فَإِنَّ هَذَا هُوَ الْغَاسِقُ إِذا وَقب». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Translation
‘A’isha told of the Prophet looking at the moon and saying, “Seek refuge in God from the evil of this one, ‘A'isha, for this is the darkness when it overspreads.” 2 2. cf. Qur’an, cxiii, 3. The tradition is said to refer to the moon being eclipsed. Tirmidhi transmitted it.
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan Sahihgraded on tirmidhi:3366 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahihgraded on tirmidhi:3366 | fawazahmed0 |
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Good Chainin Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 3698graded on tirmidhi:3366 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Goodgraded on tirmidhi:3366 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Good-Soundin Ṣaḥīḥ Sunan al-Tirmidhī (al-Albānī), p. 3366graded on tirmidhi:3366 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Good-Soundin al-Jāmiʿ al-Ṣaḥīḥ – Sunan al-Tirmidhī, p. 3366graded on tirmidhi:3366 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Jami at-Tirmidzi 3366أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا فَإِنَّ هَذَا الْغَاسِقُ إِذَا وَقَبَ