Dalil

Mishkat al-Masabih 1607

Wishing for Death and Keeping it in Remembrance - Section 2

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ الْمَوْتِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه

Translation

Abu Huraira reported God’s messenger as saying, “Keep much in your remembrance the cutter off of delights, i.e., death.” Tirmidhi, Nasa'i and Ibn Majah transmitted it.

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasan Sahihgraded on ibnmajah:4258fawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasangraded on ibnmajah:4258fawazahmed0
Zubair Ali ZaiGoodgraded on ibnmajah:4258fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniHasan Sahihgraded on ibnmajah:4258fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Bulughul Maram 532عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَاذِمِ <sup>1</sup> اَللَّذَّاتِ: اَلْمَوْتِ } رَوَاهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ <sup>2</sup>
  • Riyadhus Shalihin 578- وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “أكثروا ذكر هاذم اللذات” ((يعنى الموت)) ((رواه الترمذى وقال: حدث حسن)).
  • Sunan Ibnu Majah 4258قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ يَعْنِي الْمَوْتَ