Dalil

Mishkat al-Masabih 1392

Cleansing and going out early - Section 2

وَعَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ تَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتَّخَذَ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ

Translation

Sahl b. Mu'adh b. Anas al-Juhani told that his father reported God’s Messenger as saying, "If anyone steps over people on Friday he will be made a bridge to jahannam." Tirmidhi transmitted it and said this is a gharib tradition.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirDaifgraded on tirmidhi:513fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufDaifgraded on tirmidhi:513fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaifgraded on ibnmajah:1116fawazahmed0
Shuayb al-ArnautVery Daifgraded on ibnmajah:1116fawazahmed0
Zubair Ali ZaiWeakgraded on tirmidhi:513fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniDaifgraded on tirmidhi:513fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Jami at-Tirmidzi 513مَنْ تَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتَّخَذَ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ
  • Sunan Ibnu Majah 1116مَنْ تَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتُّخِذَ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ