MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 587

✧ Saying Amin

Show the chain

قَالَ إِسْحَاقُ: حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، عَنْ هَارُونَ الْأَعْوَرِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أُمِّ الْحُصَيْنِ، عَنْ أُمِّهِ

أَنَّهَا صَلَّتْ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ، فَسَمِعَتْهُ وَهُوَ يَقُولُ: مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ فَلَمَّا قَرَأَ وَلا الضَّالِّينَ قَالَ: آمِينَ، حَتَّى سَمِعَتْهُ وَهِيَ فِي صَفِّ النِّسَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. al-Naḍr b. Shumayl
  3. Hārūn al-Aʿwar
  4. Ismāʿīl b. Muslim
  5. Abū Isḥāq
  6. Ibn Um al-Ḥuṣayn
  7. his mother

✧ She prayed behind the Prophet ﷺ and heard him saying: 'Maliki yawmi ad-din' (Master of the Day of Judgment). When he recited 'wa la ad-dallin' (nor of those who go astray), he said: 'Amin,' so loudly that she heard him while she was in the women's row.

Grades by grader

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīRemains Silentin المطالب العالية, p. 587hadithunlocked
الزيلعىRemains Silentin المطالب العالية, p. 587hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4000

Narrators

  1. Umm al-Ḥuṣayn bt. Isḥāq al-Aḥmasīyah
    Female Companion (ṣaḥābiyyah)
    أُمُّ الْحُصَيْنِ بِنْتُ إِسْحَاقَ الْأَحْمَسِيَّةُصحابية
    عن
  2. Yaḥyā b. al-Ḥuṣayn
    trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AH
    ابْنِ أُمِّ الْحُصَيْنِثقة
    عن
  3. Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. Ismāʿīl b. Muslim
    he was a jurist, weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth)
    إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍكان فقيها ، ضعيف الحديث
    عن
  5. Hārūn b. Mūsā al-Naḥwī
    Trustworthy (thiqah), a Qurʾān teacher, except that he was accused of Qadarismd. between 161 AH and 170 AH
    هَارُونَ الْأَعْوَرِثقة مقرئ إلا أنه رمي بالقدر
    عن
  6. al-Naḍr b. Shumayl
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 203 AH, or: 204 AH, also said: 202 AH
    النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍثقة ثبت
    حدثنا
  7. Isḥāq b. Ibrāhīm
    trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AH
    إِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us