al-Matalib al-'Aliyah 5141
✧ Battle of the Conquest
Show the chain
قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ حِزَامِ بْنِ هِشَامِ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ، أَنَّهَا قَالَتْ:
لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ غَضِبَ فِيمَا كَانَ مِنْ شَأْنِ بَنِي كَعْبٍ غَضَبًا لَمْ أَرَهُ غَضِبَهُ مُنْذُ زَمَانٍ، وَقَالَ: لَا نَصَرَنِي اللهُ إِنْ لَمْ أَنْصُرْ بَنِي كَعْبٍ، وَقَالَ ﷺ: قُولِي لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَلْيَتَجَهَّزَا لِهَذَا الْغَزْوِ. قَالَ: فَجَاءَا إِلَى عَائِشَةَ، فَقَالَا لَهَا: أَيْنَ يُرِيدُ رَسُولُ اللهِ ﷺ ؟ فَقَالَتْ: لَقَدْ رَأَيْتُهُ غَضِبَ فِيمَا كَانَ مِنْ شَأْنِ بَنِي كَعْبٍ غَضَبًا لَمْ أَرَهُ غَضِبَهُ مُنْذُ زَمَانٍ مِنَ الدَّهْرِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- ʿUthmān b. Abū Shaybah
- ʿAbdullāh b. Idrīs
- Ḥizām b. Hishām b. Ḥubaysh
- his father
- ʿĀʾishah
✧ I saw the Messenger of God ﷺ become angry over the affair of Banu Ka'b with an anger I had not seen him show for a long time. He said: 'May God not help me if I do not help Banu Ka'b.' And he ﷺ said: 'Tell Abu Bakr and Umar to prepare for this expedition.' He said: They came to A'ishah and said to her: 'Where does the Messenger of God ﷺ intend to go?' She said: 'I saw him become angry over the affair of Banu Ka'b with an anger I had not seen him show for a long time.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.