MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 4824

✧ Virtue of Abu Umama ᴿᴬ

Show the chain

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَمَةَ الْبَصْرِيُّ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ هُرْمُزَ الْقَسْمَلِيُّ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ؓ قَالَ:

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى قَوْمِي، فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِمْ وَأَنَا طَاوِي، وَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِمْ وَهُمْ يَأْكُلُونَ الدَّمَ، فَقَالُوا: هَلُمَّ، فَقُلْتُ: جِئْتُ أَنْهَاكُمْ عَنْ هَذَا، فَنِمْتُ وَأَنَا مَغْلُوبٌ، فَأَتَانِي آتٍ فِي مَنَامِي بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ، فَقَالَ: خُذْ، فَأَخَذْتُهُ فَشَرِبْتُ، فَشَبِعْتُ وَرَوِيتُ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَتَاكُمْ رَجُلٌ مِنْ سَرَاةِ قَوْمِكُمْ فَلَمْ تُتْحِفُوهُ بِمَذِيقَةٍ، قَالَ: فَأَتَوْنِي بِمَذِيقَتِهِمْ، فَقُلْتُ: لَا حَاجَةَ لِي فِيهَا، قَالُوا: إِنَّا رَأَيْنَاكَ بِجَهْدٍ، فَأَرَيْتُهُمْ بَطْنِي، فَأَسْلَمُوا عَنْ آخِرِهِمْ، ؓ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. ʿAbdullāh b. Salamah al-Baṣrī
  3. Ṣadaqah b. Hurmuz al-Qasmalī
  4. Abū Ghālib
  5. Abū Umāmah

✧ The Messenger of Allah ﷺ sent me to my people. I came to them while I was hungry, and I found them eating blood. They said, 'Come.' I said, 'I have come to forbid you from this.' I slept while overcome, and someone came to me in my sleep with a vessel containing a drink and said, 'Take it.' I took it and drank, and I became full and quenched. A man among the people said, 'A man from the nobility of your people has come to you, and you have not honored him with a small draught (of milk).' He said: They brought me their draught, and I said, 'I have no need of it.' They said, 'We saw you in hardship,' so I showed them my stomach, and they all embraced Islam, to the last of them ؓ.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 8099

Narrators

  1. Abū Umāmah al-Bāhilī
    a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AH
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Ghālib
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 121 and 130 AH
    أَبِي غَالِبٍصدوق يخطئ
    عن
  3. Ṣadaqah b. Hurmuz
    d. between 161 AH and 170 AH
    صَدَقَةُ بْنُ هُرْمُزَ الْقَسْمَلِيُّ
    حدثنا
  4. ʿAbdullāh b. Salamah al-Baṣrī
    عبد الله بن سلمة البصري
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us