al-Matalib al-'Aliyah 4737
✧ The Virtues of Fatimah, May Allah's Peace and Blessings Be Upon Her Father and Upon Her, ᴿᴬ , and the Virtue of Her Two Sons, ᴿᴬ
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ:
اصْطَرَعَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ؓ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " هِي حَسَنٌ " فَقَالَتْ لَهُ فَاطِمَةُ ؓ: يَا رَسُولَ اللهِ كَأَنَّهُ - يَعْنِي الْحَسَنَ - أَحَبُّ إِلَيْكَ مِنَ الْحُسَيْنِ ؓ ؟ قَالَ ﷺ: إِنَّ جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ - يُعِينُ الْحُسَيْنَ، وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أُعِينَ الْحَسَنَ ؓ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- al-Ḥasan b. Qutaybah
- Ḥusayn al-Muʿallim
- Muḥammad b. ʿAlī
✧ Al-Hasan and al-Husayn ؓ wrestled in the presence of the Messenger of Allah ﷺ, and the Messenger of Allah ﷺ began saying, "Hai, Hasan!" Fatimah ؓ said to him, "O Messenger of Allah, it is as if he—meaning al-Hasan—is dearer to you than al-Husayn ؓ?" He ﷺ said, "Jibril (peace and blessings be upon him) is helping al-Husayn, and I love to help al-Hasan ؓ."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
هذا مرسل
machine translationThis is mursal.
in المطالب العالية, p. 4737
Other narrations of this report
Narrators
- trustworthy (thiqah), a scholard. 73 AH, or 81 AH, also said 80 AH, also said 82 AH, also said 92 AH, also said 93 AH, also said 114 AHابْن الْحَنَفِيَّةثقة عالمعن
- trustworthy (thiqah), though he sometimes erred (rubbamā wahima)d. 145 AHحُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُثقة ، ربما وهمحدثنا
- d. between 211 AH and 220 AHالْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.