al-Matalib al-'Aliyah 4575
✧ His ﷺ Humility and Fairness
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَبْدِ اللهِ بِنْتُ نَائِلٍ، مَوْلَاةُ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ أَبِيهَا - ؓ قَالَ:
كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فَوَجَدَ ( ثُفْرُوقَةً ) فِيهَا تَمْرٌ، فَأَخَذَ تَمْرَةً، وَأَعْطَانِي تَمْرَةً
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Abū Kurayb
- ʿUthmān b. ʿAbd al-Raḥman
- Um ʿAbdullāh Bint Nāʾil Mawlāh ʿĀʾishah Bint Saʿd
- ʿĀʾishah
- her father
✧ I was walking with the Prophet ﷺ, and he found a date-palm spathe containing dates. He took one date and gave me one date.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad al-Bazzar 1226Musnad Abi Ya'la 814al-Matalib al-'Aliyah 1779
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better knownسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِثقةعن
- acceptable (maqbūlah)أُمُّ عَبْدِ اللهِ بِنْتُ نَائِلٍ ، مَوْلَاةُ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍمقبولةحدثتني
- truthful (ṣadūq), he narrated much from weak and unknown narrators and was deemed weak because of that, to the point that Ibn Numayr attributed lying to him. And Ibn Maʿīn deemed him trustworthyd. 202 AH, or 203 AH, or 230 AH, or 233 AHعُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق ، أكثر الرواية عن الضعفاء والمجاهيل فضعف بسبب ذلك حتى نسبه ابن نمير إلى الكذب . وقد وثقه ابن معينحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistakeأَبُو كُرَيْبٍثقة حافظحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.