al-Matalib al-'Aliyah 4127
✧ The Jinn
Show the chain
قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْأَسْوَدِ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ أَبُو فَرْوَةَ الرَّهَاوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو مُنِيبٍ الْحِمْصِيُّ، عَنْ يَحْيَى ابْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« خَلَقَ اللهُ تَعَالَى الْجِنَّ ثَلَاثَةَ أَصْنَافٍ؛ صِنْفٌ حَيَّاتٌ وَعَقَارِبُ وَخَشَاشُ الْأَرْضِ، وَصِنْفٌ كَالرِّيحِ فِي الْهَوَاءِ، وَصِنْفٌ عَلَيْهِمُ الْحِسَابُ وَالْعِقَابُ. وَخَلَقَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْإِنْسَ ثَلَاثَةَ أَصْنَافٍ: صِنْفٌ كَالْبَهَائِمِ، قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمْ قُلُوبٌ لا يَفْقَهُونَ بِهَا الْآيَةَ. وَصِنْفٌ أَجْسَادُهُمْ أَجْسَادُ بَنِي آدَمَ وَأَرْوَاحُهُمْ أَرْوَاحُ الشَّيَاطِينِ، وَصِنْفٌ فِي ظِلِّ اللهِ تَعَالَى يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Ḥusayn b. al-Aswad
- Abū Usāmah
- Yazīd b. Sinān Abū Farwah al-Rahāwī
- Abū Munīb al-Ḥimṣī
- Yaḥyá Ibn Abū Kathīr
- Abū Salamah
- Abū al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "Allah, the Exalted, created the jinn in three kinds: a kind of serpents, scorpions, and creeping things of the earth; a kind like the wind in the air; and a kind upon whom is reckoning and punishment. And Allah, Mighty and Majestic, created mankind in three kinds: a kind like cattle—Allah, Mighty and Majestic, said: 'They have hearts wherewith they understand not'—the verse; a kind whose bodies are the bodies of the children of Adam and whose spirits are the spirits of devils; and a kind in the shade of Allah, the Exalted, on a day when there is no shade but His shade."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.