al-Matalib al-'Aliyah 3829
✧ What a Righteous Man Is Honored With
Show the chain
قَالَ الْحُمَيْدِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ:
« إِنَّ اللهَ تَعَالَى لَيَحْفَظُ الرَّجُلَ الصَّالِحَ فِي وَلَدِهِ، وَوَلَدِ وَلَدِهِ، وَدُوَيْرَتِهِ الَّتِي وُلِدَ فِيهَا، وَالدُّوَيْرَاتِ حَوْلَهُ، فَلَا يَزَالُونَ فِي حِفْظٍ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥumaydī
- Sufyān
- Muḥammad b. Sūqah
- Muḥammad b. al-Munkadir
✧ "Indeed God Almighty preserves a righteous man in his children, his grandchildren, and the small house in which he was born, and the small houses around it, so they remain under protection."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36565al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11894
Narrators
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 130 AH, or 131 AHمُحَمَّد بْن المُنْكَدِرثقة فاضلعن
- Trustworthy (thiqah), approvedd. between 141 AH and 150 AHمُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَثقة مرضيحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, jurist, the most eminent of Ibn ʿUyaynah's studentsd. 219 AH, or 220 AHالْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.